Serwis e-tlumacze.net

Reklama

czeski-tlumaczenia
Anna Sokolova

Anna Sokolova

(2 oferty)
  •       (24 opinie)
  •  Telefon (Pokaż) Skype
  • Obszary działania:
    • Katowice
    • Kraków
    • Wrocław
    • Gdańsk
    • Łódź
    • Poznań
    • Warszawa
    • Gliwice
  • Ostatnia aktywność: 6 dni temu

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski

  1. Tłumaczenia zwykłe: 23,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: 26,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  3. Korekty: 15,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  4. Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 godz.
  5. Ustne symultaniczne: 100,00 zł / 1 godz.
  6. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • administracja,
  • bankowość,
  • biznes, handel,
  • budownictwo,
  • ekonomia, finanse,
  • gastronomia,
  • gospodarka,
  • informatyka, IT,
  • inne,
  • inżynieria,
  • księgowość, rachunkowość,
  • marketing,
  • medycyna,
  • motoryzacja,
  • ochrona środowiska,
  • podatki,
  • polityka,
  • prawo,
  • przemysł,
  • rolnictwo, leśnictwo,
  • techniczne,
  • turystyka, hotelarstwo,
  • ubezpieczenia,
  • Unia Europejska

Oferuję tłumaczenia pisemne (zwykłe i specjalistyczne) oraz ustne z języka rosyjskiego na język polski oraz z języka polskiego na język rosyjski z różnych dziedzin. Jestem native speakerem języka rosyjskiego, skończyłam filologię rosyjską na Kazańskim Uniwersytecie Federalnym (Rosja) oraz specjalność „Translatoryka” na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. 

W mojej ofercie znajdują się następujące tłumaczenia:
1. Tłumaczenia tekstów komercyjnych:
- e-booki, książki,
- strony internetowe,
- napisy filmowe,
- umowy.
2. Błyskawiczne tłumaczenia i obsługa korespondencji (listy, e-maile).
3. Tłumaczenia marketingowe:
- ulotki, materiały promocyjne,
- informacje prasowe,
- ogłoszenia reklamowe.
4. Tłumaczenia rękopisów i starodruków:
- aktów urodzenia,
- ksiąg parafialnych,
- materiałów archiwalnych (archiwalia),
- testamentów,
- dzienników,
- listów.

Za swoje usługi wystawiam faktury VAT (czynny podatnik vat).

Nie współpracuję z biurami tłumaczeń. 

3 ostatnie opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

  • Helena Kukucza16 kwietnia 2019     

    Fachowe tłumaczenie, świetny kontakt e-mailowy oraz szybki czas realizacji. Pozostaje tylko polecać.

  • Natalia Orlinska26 marca 2019     

    Witam. Jestem ciekawa jak Pani pracuję w tej branży skoro przeczytając Pani tłumacznie zauważyłam mnóstwo błędów, którę zmieniają treść tekstu.

  • Teresa Jaworska-Besowska29 stycznia 2019     

    Tłumaczenie zdane terminowo i bez zastrzeżeń